プレスリリース

マーケット店舗、オンラインストアにて販売いたします。

師走を迎え、今年も締めくくりの時節となりました。12月13日は、煤払いなどをしてお正月の準備をはじめる「正月事始め」。この日から、お正月を迎えるための準備を始めましょうという、暦からのメッセージです。古くからの風習にならい、気持ちよくお正月を迎える準備をはじめましょう。

マーケット店舗、オンラインストアでは、年始をしつらう和の道具と、お飾りが揃います。縁起をかつぐおせち料理や雑煮を食す新年の食卓に「福をかさねる」重箱や職人が一つひとつ手作業で仕上げるお椀など、年始の食卓を華やかに彩ります。

また古くから、お正月に飾られてきた「お飾り」も、日本各地の家庭で親しまれている古きよき習慣。熟練の職人が一つひとつ丁寧に手がける「稲わら飾り」や、伝統的な色づかいやモチーフながらもシンプルで、今の暮らしになじむお飾りが揃います。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-8ac8bbd77395019551b87ba76f36147d-1280x720.jpg ]

ハレの日に、日常に、伝統の道具を身近に


[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-e026bcb071a22b572dadef718190a9f2-1280x720.jpg ]

今年は縁起の良い亀甲型のお重をご用意しました。カラーは、塗り物の伝統色である「黒」と「銀朱（ぎんしゅ）」の２色。石川県山中のつくり手が、一つひとつ手作業で色付け、ロゴをあしらっています。お正月はもちろん、一年通して家族のお祝いの席にも華を添えてくれます。

どちらも内側は黒の仕上げで、和洋どんな料理も引き立ててくれます。昔ながらのおせちの具材はもちろん、ローストビーフや彩り豊かな野菜、手毬寿司など、自由に好きなものを詰め合わせて。二段を銘々に盛り付けたり、お菓子を詰め合わせたり来客のときの器としても活躍します。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-121c1fb7f70c7a81e48d315ff0ad5b72-750x500.jpg ]

六角二段重　総黒ツヤ内黒／銀朱八分ツヤ内黒　￥4,400（税抜￥4,000）
※こちらの商品にはシール蓋、ゴムバンドは付いていません。

銘々で、好きなものを少しずつ


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-7fc96fb8732c67abb670aacdc3af166f-2500x1664.jpg ]

今年もお雑煮とおせちを銘々でたのしめる和の道具がそろいました。好みの色や形で組み合わせて新年の食事をたのしんでみませんか。

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-55ced4e2111dbc8a7e182a3227d511ec-750x500.jpg ]

半月盆　黒十分ツヤ／銀朱八分ツヤ仕上げ　各 ￥1,650（税抜￥1,500）
お椀や小皿をのせたり、お皿のようにも使えて、普段使いから祝いの席まで幅広く活躍します。
サイズ：約 縦32.9cm × 横29cm




[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-e571bf513d39ecd544c344e508caeaff-750x500.jpg ]

煮物椀　黒十分ツヤ／銀朱八分ツヤ仕上げ　
各 ￥2,200（税抜￥2,000）
仙才形という一番ベーシックな形状で、すっきり見える背高。お雑煮やお汁粉をはじめ、普段の食卓で煮物や汁物を入れても上品です。
サイズ：約 直径10.2cm




[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-ae5b04a7aec5ec8db65998e914fa8b1e-750x500.jpg ]

梅小鉢　黒十分ツヤ／銀朱八分ツヤ仕上げ　
各 ￥880（税抜￥800）
一番早く春を告げる花の梅をモチーフにした、やや深さのある小ぶりなうつわ。まるで食卓に花が咲いたような、華やかさや愛らしさを添えます。
サイズ：約 8cm
年始をしつらう和の道具


□販売期間
2023年12月8日（金）〜 ＊なくなり次第終了

□取扱店舗
マーケット店舗／オンラインストア店舗検索
*店舗により取扱商品が異なります。詳細は店舗へお問い合わせください。

お飾りで迎える新年


[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-2c88885afa7b494d34f6953b9468a0d4-1280x720.jpg ]

TIER　タイヤー
2013年、水引文化研究家・水引デザイナーの長浦ちえ氏によって創立。コンセプトは「ハレもケも。」。大切な人たちと日々の時間を慈しみ分かち合うことが出来ますように、と想いを込めてつくられています。『TIER』のお飾りは、伝統的な色づかいやモチーフながらもシンプルで、今の暮らしになじみます。

[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-27fd28279f335cbeadd5a01cabb8eb4a-750x750.jpg ]

写真左：紅白さざんか 2　￥1,760（税抜￥1,600）
写真右：紅白さざんか 3　￥3,300（税抜￥3,000）
「困難に打ち克つ」というひたむきな花言葉を持つ「さざんか（山茶花）」の葉をあしらった、けがれを祓い清める赤白の水引のお飾りです。一粒が何倍にもなる稲穂、春先に一番に咲く「梅の花」は喜びを象徴。






[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-461ffc21bf04d2ee658bc33200bc9e86-750x750.jpg ]

屠蘇飾り／ボトル飾り 鶴　￥1,980（税抜￥1,800）
屠蘇器やボトルなどに水引で簡単に結び留めることができます。お正月だけではなく、子どもの成長や年祝いの席でもご使用いただけます。







INTERVIEW　TIER 長浦ちえ氏
古きよきを大切に、現代の暮らしになじむ水引飾りをつくる『TIER（タイヤー）』の長浦ちえさん。「お飾り」やものづくりに込める想いを伺いました。
https://deandeluca-enjoy.com/article/interview_tier

INAKEN　稲藁研究所
『稲藁研究所』では、霊峰八海山が育む南魚沼産の稲藁を使って「稲わら飾り」をつくっています。稲藁の香り立つ、熟練の職人が一つひとつ丁寧に手がける「稲わら飾り」です。

[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-348cb2041fc3db6e8af6b95be1f2b4c9-750x750.jpg ]

さざんか つる　￥1,650（税抜￥1,500）
国産の藁で編んだお飾りに、一粒が何倍にもなる稲穂、繁栄を願う「鶴」が福をもたらします。「困難に打ち克つ」という花言葉を持つ、さざんかの葉も添えられています。






[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-776a21792dab3f0a2227adb89b9b0554-750x750.jpg ]

福よせかぶ　￥2,750（税抜￥2,500）
「蕪」はスズナともいい、「神を呼ぶ鈴」として縁起物とされています。「株（蕪）が上がる」、「評判が良くなるように」と福を呼び寄せる願いが込められた、縁起のよいしめ飾りです。






[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-d3a7cdc525dfde2ecf060865d6bcc306-750x750.jpg ]

大黒・海老〆　￥6,380（税抜￥5,800）
「海老」は長寿の象徴で、夫婦円満の願いも込められています。日々の成長を重ねながら、仲睦まじく暮らせますようにと願う、縁起のよいしめ飾りです。






[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-4de0e4ad8957a59a8e7e7ef829aa3a12-750x750.jpg ]

福鈴飾り 中　￥2,750（税抜￥2,500）
鈴の形の置き飾り。鈴の音が邪気を払い、幸福を呼び寄せるといわれ、魔除けや開運招福に意味を持ちます。玄関口に掛けたり室内に置いて、一年お飾りください。






DEAN & DELUCA
紅白や金銀の水引、稲穂をしつらえたオリジナルの注連縄を、今年も一つひとつ、職人の手によりつくりました。あしらった「松」は、一年中、葉を落とさないことから「永遠の命」を象徴する縁起物。年に一度、12月の大田市場の松市で競り落とされたものを使用します。そこにバラの実でモダンな彩りを添えました。
[画像15: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/36230/441/36230-441-4413390c7c39a5f239d91ab73ec2015e-3389x1935.jpg ]

写真左：DEAN ＆ DELUCA 注連縄（小）　￥1,650（税抜￥1,500）
写真右：DEAN ＆ DELUCA 注連縄（大）　￥4,950（税抜￥4,500）

お飾りで迎える新年


□販売期間
2023年12月26日（火）〜 なくなり次第終了

□取扱店舗
マーケット店舗
*店舗により取扱商品が異なります。詳細は店舗へお問い合わせください。

ABOUT DEAN & DELUCA（ディーン&デルーカ）


ディーン＆デルーカは、2023年6月で日本上陸20周年を迎えました。
20周年アニバーサリー特設サイト　https://www.deandeluca.co.jp/20th-anniversary

世界の美味しいものを集めた食のセレクトショップ。1977年、ジョエル・ディーン（Joel Dean）とジョルジオ・デルーカ（Giorgio DeLuca）により、ニューヨーク・ソーホーにオープンしたマーケットストアがはじまりです。
日本国内では、マーケットストア19店舗、カフェ28店舗、スペシャルティストア（ワインストア）１店舗に
自社オンラインストアを展開しております。小売そして中食、飲食という枠にとらわれず、食をたのしむ場を創出すべく、今日もなお、あたらしい食の感動をお客さまへ提供して参ります。

公式アプリ「CLUB PASS」 https://www.deandeluca.co.jp/ddclub/clubpass
オウンドメディア「Enjoy Good Food」 https://deandeluca-enjoy.com/
WEB https://www.deandeluca.co.jp
Facebook https://www.facebook.com/deandelucaJp
Instagram https://www.instagram.com/deandeluca_jp
LINE https://lin.ee/zHe5KMC

プレスリリース提供：PR TIMES