プレスリリース

10万人に技を伝授してきたパティさんが、あなたの「お困りごと」を解きほぐす！

株式会社朝日出版社から2023年12月19日（火）に刊行された『もっとかんたん、きれいに編めるパティさんの編み物知恵袋』（パティ・ライオンズ 著 / 西村知子 訳）の重版が決定いたしました。重版出来日は2024年1月11日（木）頃を予定しています。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/38445/160/38445-160-351c1a8601138dd9fe42a279dc0e29c8-1749x2482.jpg ]

発売前から反響を呼び、Amazonでは手芸・クラフト部門で１位に。
刊行早々に重版が決定した『もっとかんたん、きれいに編めるパティさんの編み物知恵袋』とは？


この本は、編み方の「なぜ？（WHY）」を考える本です。
「なぜ、こうやるの？」、「その代わり、こうやるのはどうかしら？」を提案します。
「なぜ？」を掘り下げることで、糸がどうやって編み目になるのか、ちゃんと理解しながら編めるようになります。この理解はまちがいなく、これからのニッティング・ライフを支える大きな力になることでしょう。

といっても、難しいことはありません。
パティさんのやわらかいユーモアと、ステップ・バイ・ステップのイラストで、初心者からベテランまで、だれでも、「えー、そうだったの!?　編み物って奥が深い！」とびっくりし、もっともっと編むのが楽しくなることでしょう。

このような悩みを抱えていませんか？　すべて改善できます！


▼作り目：2 本の棒針でやっても、きつくなってない？
▼ゲージ：きつすぎたり、ゆるすぎたりしない？
▼伏せ止め：最後の目がゆるまない？
▼かけ目：左右で大きさがそろわないのはなぜ？
▼ゴム編みやケーブル：表目の最後の列がいわゆる「ゲタ目」になっていない？
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/38445/160/38445-160-03a34532bc96e8edb2e8c320c55a6f14-970x600.jpg ]

編むときの“手加減”をうまく保つコツ。“自分のゲージ”で編むにはどうしたらいいか。
なぜかゆるむ目（右上２目一度が大きくなる、段はじまりの１目めがゆるむなど）や、段差（輪編みの作り目や伏せ目、ボーダー柄、また、襟ぐりなどの）の解消方法まで。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/38445/160/38445-160-8e22f4eb4abfc9ce5bc99073480cb798-970x600.jpg ]

推薦の声、続々！


[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/38445/160/38445-160-37d606f969f7807bed2f4c81073e8d2b-970x600.jpg ]

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/38445/160/38445-160-a1c19173ba94805a1d3562cd8235adf2-970x600.jpg ]

目次


はじめに：本書の使い方（とその理由）

序章　ニッターの「こうしちゃダメ？」に応える本
本書を読まれる前に（訳者より）

第1章　編み物の真理
表目や裏目やその他諸々
編み目の構造について：まぎれもない真実
編み目はどうできる？
イースタン、ウェスタン、コンビネーション：旅先はどちらへ？

第2章　ゲージ
小さなセーターから巨大な帽子まで
スワッチという奇跡の道具
真実はすぐそこにある（または、スワッチと仲良くなりましょう）
もっといい編み地にしよう：編むときの手加減について
ゲージが合うことが必ずしも素晴らしいことではないわけ

第3章　パターン
何を使って編むか（もしくは「一流シェフ」になるには）
何を編むにもサイズは大事
パターンのひみつの言語

第4章　作り目　
ロングテール・キャストオン（指でかける作り目）
ケーブル・キャストオン
どうして「100」まで数えられないの？

第5章　増し目と減目
美しい減目
増し目：美しく増やす

第6章　やっかいな問題とひみつの解消方法
新しい糸玉に糸継ぎをする：想像する以上に多くの方法がある！
その1目めを直そう：糸送りが妨害されている
輪編み：まわれ、まわれ
輪編みの引き返し編みについて：触れたがらない問題
輪の編み終わり――あのスリンキー（段差）をなくす
リブ編み――いつも快適に編めるとは限らない
セーター編みに役立つスキル

第7章　仕上げ
よりよい「伏せ止め」
ブロッキング：最後の仕上げ
糸始末：リバーシブル？　それともリバーシブルでない？
すくいとじ：とじはじめはひみつの方法で
拾い目：自分の道を行こう
最強のボタンホール
袖付け

第8章　最後の知恵のことば

参考情報：基本テクニック
索引
著者の紹介、謝辞、翻訳者の紹介

著者・訳者紹介


■著者
パティ・ライオンズ（Patty Lyons）
著名な編み物講師、そして技法の専門家として、アメリカ各地のギルド、毛糸ショップ、編み物イベント等で講座を開催、また自らもリトリートを主宰している。棒針編みの「HOW（方法）」にとどまらず「WHY（なぜ、そうするのか）」を追究・伝授することを通して「意識の高いニッター」を育成することに定評がある。彼女の人気講座はDVD、もしくはウェブサイト（pattylyons.com）でのストリーミング配信を通して受講できる。
パティのデザインや棒針編みの技法に関する記事は『Vogue Knitting』、『Interweave Knits』、『Knit Purl』、『Knitter’s Magazine』、『Cast On』、『Knit Style』、『Creative Knitting』、『Twist Collective』などの誌面に掲載され、『Modern Daily Knitting』誌では毎月読者にアドバイスを提供する「Ask Patty（パティに聞いてみよう）」のコラムも掲載している。

■翻訳者
西村知子（にしむら・ともこ）
ニットデザイナー、翻訳家。日本手芸協会手編み師範。京都市生まれ。ニューヨークですごした幼少時代、祖母や母の影響で編み物に興味を持つ。学生時代から手編みのオリジナル作品を手がけるように。社会人になってからは通訳・翻訳を仕事とする一方で編み物の研鑽も重ね、やがてその両方を活かした編み物の仕事がライフワークとなる。現在は英文パターンを用いたワークショップや講座、編み物関連の通訳や翻訳、オリジナルデザインの提案など、幅広く活躍している。
著書に『編みもの「英文パターン」ハンドブック』（東京書籍）、『西村知子のもっともっと英語で編もう』（日本ヴォーグ社）、『棒針編みの作り目＆止めハンドブック』（小学館）、翻訳書には『棒針編み大全』、『靴下を編む52週』（グラフィック社）、『Leafy ナンシー・マーチャントのブリオッシュ編み』（誠文堂新光社）など

プレスリリース提供：PR TIMES