プレスリリース

〜販売者と購入者のスムーズなコミュニケーションをサポート〜

　世界最大級の高級時計マーケットプレイスChrono24（クロノ24）（本社: ドイツ・カールスルーエ、CEO:カーステン・ケラー）は、Chrono24の公式アプリにおいて、販売者と購入者がやりとりをするチャットに自動翻訳機能を追加いたしました。これにより、先方の使用言語に関わらず、日本語にてスムーズなコミュニケーションをとることができるようになりました。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55849/67/55849-67-646338b1f5494ee97b5defb8d15a9302-900x531.png ]

　Chrono24は毎月900万人を超える世界各国の時計愛好家に愛用いただいています。この度 Chrono24のアプリ内のメッセージ画面上でワンタッチで翻訳ができる「翻訳ボタン」を設置することで、時計の購入時や購入を検討する際に、購入者が海外の販売者と日本語にて安全にスムーズなメッセージのやり取りをすることが可能となりました。今回の自動翻訳機能の追加はiOSが対象となります。
※すでにChrono24公式ウェブサイトにおいては、自動翻訳機能は導入されております。

Chrono24アプリの機能：
■時計の写真を撮影、登録することですぐにモデルの詳細や市場価格が分かる！「ウォッチスキャナー」
　写真から時計を特定し、主要な情報や市場価値を知ることができます。特定された時計モデルをChrono24で検索、販売、そして、「ウォッチコレクション」に追加することも可能です。

■手持ちの時計や気になる時計の価格増減をいつでも確認できる！「ウォッチコレクション」
　 Chrono24が世界有数の高級時計のマーケットプレイスとして所有する膨大な時計のデータを活用し、時計に興味を持つすべての皆様にとって便利で有益なツールを作りたいという思いから開発された、オンラインコレクションツール。お手持ちの時計や気になっている時計を登録することで、市場価値および価値の増減が確認できます。

■時計市場のインデックスツール「ChronoPulse（クロノパルス）」
　売上上位14ブランドの人気10モデル（合計140モデル）を分析し、重要モデルの価格指数データを、市場全体、またはブランドごとに表示します。既存の類似ツールをはるかにしのぐ数のブランド、モデル、そしてリファレンスナンバーにおける実際の取引データを分析することで、膨大なデータセットの盲点を減らし、時計市場の動きを最も正確に反映するツールを実現させました。

「Chrono24」アプリは、以下よりダウンロードいただけます
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/55849/67/55849-67-733e21fc59dccef938d8e903fa495e4f-1156x513.png ]

■Chrono24とは
　Chrono24は2003年以来、業界をリードする世界最大の高級時計専門オンラインマーケットプレイスです。120カ国以上から35,000を超える販売事業者および個人販売者により、およそ56万点の時計が出品され、サイト訪問者数は毎月約900万人。 2020年には、約20億ユーロの取引高を達成しています。世界最大規模のプラットフォームであるChrono24は、新品からアンティークまで網羅した時計のラインアップを擁すほか、信頼のおける環境での取引を可能とすることで、すべての時計好きの皆様の“ホーム”となることを目指しています。

　購入者と販売者の双方が安全な環境の下で売買を行えるように、国境を超えたサポートチームが日本語を含む22言語対応でメールと電話のサポートを提供しています。

■インスタグラムアカウント
＠chrono24.japan
https://www.instagram.com/chrono24.japan

■会社概要
会社名　　　：Chrono24 Japan 合同会社　　
事業所 　 　：104-0061 東京都中央区銀座 6-10-1 13F
オフィス　 ：ドイツ・カールスルーエ、ベルリン、マイアミ、東京、香港
CEO　 　　 ：カーステン・ケラー
Chrono24 ウェブサイト： https://www.chrono24.jp
Chrono24 日本公式Facebook： https://www.facebook.com/chrono24.japan
Chrono24 日本公式Instagram：https://www.instagram.com/chrono24.japan/

プレスリリース提供：PR TIMES