プレスリリース

福島県郡山市は、2023年11月2日に、郡山市の若き野菜農家が目指す新たな農の姿と、彼と共に歩む料理人が作り上げる食の姿を記録したショートムービー「THINK DISHES GROW VEGETABLES」を郡山市公式Youtubeチャンネルならびに特設WEBサイトで公開しました。
[動画: https://www.youtube.com/watch?v=s7VeuTVASFk ]

【タイトル】「THINK DISHES GROW VEGETABLESー１粒の種から食卓までー」
【公開先】
・郡山市YouTubeチャンネル
https://youtu.be/s7VeuTVASFk
・特設WEBサイト
https://www.frontier-farmers.com/
ムービー概要


【郡山の農と食の豊かな未来を担う、若き農家の指針をインスピレーションに製作】
本動画のタイトル「THINK DISHES GROW VEGETABLES―１粒の種から食卓までー」は、主人公である野菜農家・鈴木智哉さんが指針として掲げる言葉です。本作は、この言葉からインスピレーションを受けて制作されました。
福島県郡山市は、福島県の中央に位置し、東北地方のハブとなる場所に位置しています。そんな郡山の農業をひと言で表すと「コミュニケーションする農」です。都市部へのアクセスの良さという地の利を生かし、作り手と料理人が互いに行き来し、対話しながら“おいしいひと”のための感性を磨き続けています。今回の物語は、郡山の農と食の未来を豊かにするために相互に関わり合い、切磋琢磨する生産者と料理人の姿を通じて、郡山の農と食の魅力を伝えています。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-034581ba5c1fb9528aa6320c9eedc886-2880x1532.png ]

[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-d130b874132442ddf28b555cd7c1a6b8-2878x1540.png ]

[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-acb8a81ed218502aafb83ab0cc7f5809-2016x1048.png ]

[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-df34750c49d0fd12cad0aad158326a64-2880x1534.png ]

[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-f25d7a20c50aea84fdfc59adeb63b649-2880x1526.png ]

[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-3f527ee48c02771a768e6bbffab3ac04-2876x1520.png ]

[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-d767c341276a03f4ef9b708f89fff8a5-2880x1540.png ]

[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-cac92283560b074be5d9bb220bb1d095-2876x1560.png ]

【特設WEBサイトで郡山の農と食に関する情報を多数紹介】
特設WEB サイトでは、本編ムービーのほか、登場人物のプロフィールやゆかりの方々からのコメントを掲載。さらに、郡山の農産物が購入できるお店や食べられるお店、郡山の農と食を豊かにする取り組みなども紹介しています。
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-7812a71ea7f09ec9c6a5b64e42fcdde5-2304x1244.png ]

[画像10: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-7552f356c34126da804cd1ba7d90b38e-2880x1558.png ]

キャスト


＜生産者＞鈴木智哉さん（鈴木農場）
[画像11: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-c3349dffef533a7f278a1b6f986a470c-800x535.jpg ]

1994年生まれ、郡山市出身。高校卒業後、東京農業大学へ進学。在学中、全国の農家へ泊まり込みで実習を重ね、青山ファーマーズマーケットで野菜販売するなど経験を積む。卒業後、郡山ブランド野菜を牽引する鈴木農場の4代目として就農。父・光一さんの影響も受けつつ、年間350種類もの野菜を育て、独自の視点で野菜作りへの情熱・世界観を広げる。大切にしているのは「料理人が野菜に何を求めているか、食べる人は何に感動するのか」という「野菜を作ったその先を想像する力」。その哲学のもとに作られた野菜たちは、都内のトップシェフにも数多く選ばれている。

＜料理人＞加藤智樹さん（catoe）
[画像12: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-0bc741b20edd3b96ab3e2ea165a28ca4-800x534.jpg ]

1977年生まれ、福島県矢吹町出身。日本調理技術専門学校卒業後、都内や会津若松市内のイタリアンレストランで修行。2013年10月、郡山市菜根にトラットリアバール「ラ・ギアンダ」をオープンし独立。2020年12月、郡山市西ノ内に「catoe カトウ」を移転・リニューアルオープン。生産者に直接会うことを大切にし、地元・福島の食材の持ち味を生かした料理を提供している「福島の食材ハンター」。
11月12日（日）下北沢ボーナストラックでショートムービー公開記念イベントを開催


　　　
[画像13: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-d0e5c0147d876506d05d7214ee03b8c2-2000x2000.jpg ]

ムービー公開を記念して、郡山と東京を農と食でつなぐポップアップレストラン&マルシェイベント「こおりやまの農と食1粒の種から食卓まで」を下北沢ボーナストラック（東京都世田谷区代田）で開催します。
イベントのメインコンテンツとして、ムービーの主人公である生産者と料理人がコラボレーションし、1日限りのポップアップレストランを開店。大画面で映像を鑑賞しながら、ムービーのシンボルとなる料理が食べられます。さらに、マルシェやSAKE BAR、ワークショップなど、観て、食べて、知って、感じることで、郡山市を起点とした福島県の農と食の多様性と「本当においしい」を丸ごと味わえるスペシャルイベントです。

【日時】2023年11月12日(日) 11:00〜19:00終了予定
【会場】下北沢ボーナストラック（東京都世田谷区代田丁目36番12号〜15号）
【内容】（１）ポップアップレストラン
（２）ミニシネマ（ショートムービー「THINK DISHES GROW VEGETABLES上映）
（３）フロンティアファーマーズマルシェ（鈴木農場、ふくしま逢瀬ワイナリー ほか）
（４）ワークショップ
（５）こおりやまの農と食をテーマとした展示
※詳細は、フロンティアファーマーズWEBサイトをご参照ください。
・WEB https://koriyama-city.note.jp/n/n619a02203fcc
・Instagram https://www.instagram.com/koriyama_farmers/
フロンティアファーマーズについて　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


[画像14: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/117635/42/117635-42-c912c8a73bd75fec49e83ef6c9c088a1-1700x1000.png ]

「作り手の顔が浮かぶと、食はもっとおいしく豊かになる」をテーマに、郡山市が運営するWEBメディア。郡山市及びこおりやま広域圏を対象に、開拓者精神が息づくこの地で農業の世界に生きる人々の姿を、インタビュー記事と写真でお伝えしています。開始から6年目を迎え、これまでに46名の生産者の皆さんを取材してきました。彼らがどのように「農」に取り組み、受け継ぎ、繋いでいるのか。その想いを、彼らの生の言葉から感じてください。
・note https://koriyama-city.note.jp
本件に関するお問合せ先


郡山市農林部 園芸畜産振興課
電話：024-924-3761 Mail:6jika@city.koriyama.lg.jp

プレスリリース提供：PR TIMES