プレスリリース

翻訳のノウハウと最新の技術で言語サービスの課題解決をサポートする株式会社川村インターナショナル（本社：東京都 新宿区、代表取締役：森口 功造）は、2021年12月2日（木）に、無料オンラインセミナー「長編動画の翻訳はAIを活用すべし！最新プロセスをご紹介」を開催いたします。
近年ますます需要が高まっている動画の字幕・音声翻訳。教育関係機関では講義動画に英語をはじめ、多言語の字幕や音声を付けて、世界に発信するといった動きも見られます。今回のオンラインセミナーでは講義動画や学会向けの長編動画に焦点を当てて、AIを活用した最新プロセスをご紹介します。

オンラインセミナー概要

セミナー名：「長編動画の翻訳はAIを活用すべし！最新プロセスをご紹介」
開始日時：2021年12月2日（木）15:00〜16:00
形式：Zoomによるオンライン開催
参加費用：無料（事前申込制）
セミナー詳細：
・動画翻訳のニーズについて
・従来プロセスの紹介 と課題
・AIを活用した新プロセスの紹介
・新プロセスのメリットを最大化しやすい動画とは
・名古屋大学様の事例紹介
・質疑応答

動画翻訳について基礎からご案内しますので、今まで動画翻訳を依頼したことがない、検討を始めたばかりという方でも安心してご参加いただけます。（内容は変更になる場合がございます）

こんな方におすすめ：
・これまでに動画の翻訳を依頼されたことがない方
・限られた予算で、講義動画や学会向けの動画を多言語化したい方
・外国語の講義動画を日本語化したい方

セミナー講師紹介：
高田 暁光
2007年川村インターナショナル入社。IT企業の翻訳全般の委託業務に従事。その中で発生する動画に関する様々なニーズに向き合いながら解決策を考えていくうちに、動画翻訳の魅力に気づく。これをきっかけに、企業にとっての動画翻訳の効果について考えるようになる。現在まで多くのクライアントの字幕案件を担当。好きな案件はプロモーションビデオ。

参加申込ページ：https://www.k-intl.co.jp/S_20211202
申込締め切り：12/1（水）


会社概要

株式会社川村インターナショナル
ホームページ： https://www.k-intl.co.jp/
[画像: https://prtimes.jp/i/31187/39/resize/d31187-39-984f813007f3ed26aa03-1.jpg ]

本社所在地： 東京都新宿区神楽坂6-42 神楽坂喜多川ビル6階
設立年月日： 1986年1月
代表取締役： 森口 功造 (もりぐち こうぞう)
事業内容： 翻訳・機械翻訳・ポストエディットなどの翻訳ソリューション、通訳、制作、人材派遣・紹介。
資本金：50,000,000円

プレスリリース提供：PR TIMES