プレスリリース

女子ラグビーチーム・東京山九フェニックスより、新加入選手と今月での退団選手が発表された
女子ラグビーチーム・東京山九フェニックスより、新加入選手1名が発表された。

【新加入選手】
○Michela Trinca（ミケーラ トリンカ）選手/Japan Restaurants Development 所属　
[画像1: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-86bc973b3bff39ef44c1-2.jpg ]

イタリア出身。
７人制イタリア代表として2016年と2019年のローマ国際セブンス大会、2019年のユニバーシアード大会に出場。
1997年8月23日生まれ。
【Michela選手よりコメント】
I am very happy that I had the opportunity to join the Tokyo Sankyu Phoenix team. The girls are very united on and off the field and they immediately made me feel part of the team. I'm sure I can learn a lot from each of them. It will surely be a fantastic experience.
東京山九フェニックスのメンバーとして加わる機会を得られとても嬉しいです。チームメンバーはフィールド内でもフィールド外でも結束が強く、私のこともすぐにチームの仲間として受け入れてくれました。たくさんのことを彼女たちから学べると確信しています。素晴らしい経験になると思っています。

【退団選手】
また、3名の選手が7月をもって退団となることを発表。
４月に新加入したAlowesi Nakoci選手、Kaitlin Shave選手、Natalie Wright選手、の３選手は太陽生命ウィメンズセブンズシリーズ２０２３においてチームに大きく貢献した。
Alowesi選手はフィジーに、Kaitlin選手とNatalie選手はオーストラリアにそれぞれ帰国した。

【７月退団各選手からコメント】
○Alowesi Nakoci選手
[画像2: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-03a8b1838e84579f297a-3.jpg ]

It’s one of my memorable art of my life being with the Phoenix family.I really enjoy my staying and been with the girls they are so kind to me n they are like a sister to me.I really learn much from the girls and also the management. I really enjoy and I’m so happy if I come back and join the Phoenix family again really miss all of you.
フェニックスファミリーとして過ごしたことは私の人生の中で思い出に残ることの１つです。私は今回のフェニックスの選手たちとの時間を本当に楽しむことができました。彼女たちは私に本当に親切で、私にとっては姉妹みたいな存在です。私はたくさんのことを彼女たちとマネージメントスタッフから学びました。本当に楽しかったのでまた戻って来られたら、フェニックスファミリーの一員になれたらとても嬉しいです。みんなに会えないのがとても寂しいです。

○Kaitlin Shave選手
[画像3: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-e8bb7b9203e48c8472c9-5.jpg ]

It was a massive privilege to be able to travel over to Japan and join the Tokyo Sankyu Phoenix team for their 7’s season this year. The experience of living in another country for 3 months was amazing as well as getting to be involved in the culture of another team. All the girls and coaches were incredibly friendly and inclusive and I felt at ease very early on in the trip.
Playing with a new team is always challenging, let alone being a foreigner speaking a different language in a new country. However, the Tokyo Phoenix team made this transition a lot smoother. It took some time to adapt to the new style of rugby being played but I eventually got there. I enjoyed getting to learn new skills as well as being able to teach some of the girls in my team new things too.
The experience I had in Japan is definitely one I’ll never forget and I have made lifelong friends from my teammates to staff. I am excited to one day see all my Phoenix family again and visit Japan again in the future.
日本に来て、今年の7人制シーズンに東京山九フェニックスへ加入できたことは本当に光栄なことでした。外国での３ヶ月間の生活は、他チームの文化に触れることができただけでなく、素晴らしい経験でした。選手たちもコーチたちもみんな信じられないほどフレンドリーで包容力があり、日本に来た早い段階で安心感を感じることができました。
新しいチームでプレーすることは常に挑戦です。ましてや新しい国で異なる言語を話す外国人になるとこは尚更です。しかし、東京山九フェニックスというチームは私のチーム移行をよりスムーズに行ってくれました。新しいスタイルのラグビーに適応するのには時間がかかりましたが、最終的にはそれにも慣れることができました。新しいスキルを学ぶことができたのはもちろん、チームメイトに新しいことを教えることができたのも楽しかったです。
日本での経験は間違いなく忘れられないものであり、チームメイトからスタッフまで生涯の友人ができました。将来また日本を訪問し、フェニックスファミリーと再会できることを楽しみにしています。



○Natalie Wright選手
[画像4: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-07e3c3334bf2924b8a0d-4.jpg ]

I was very lucky to travel from Australia to Japan for rugby to play with the Tokyo Sankyu Phoenix rugby club for 3 months. I knew straight away that it would be an awesome experience as the girls were so inclusive and excited to take us out to show us the local cuisines!!
I really enjoyed playing a different style of rugby and adapting to the new moves and defence systems we had!! I had a great time learning Japanese with the other foreigners in class but also learnt a lot from talking to the girls. I think that in just the 3 months I have made friends for life.
All in all it was an unreal experience, and I am looking forward to returning to the Tokyo Sankyu Phoenix one day!!
オーストラリアから日本へ来て、東京山九フェニックスラグビークラブで３ヶ月間プレーできたことはとても幸運でした。チームの仲間はとても包容力がありました。私は地元の料理を見せに連れて行ってくれるのをとても楽しみにしていたので、それは素晴らしい経験になるということがすぐにわかりました。
違うスタイルのラグビーをプレーし、新しい動きやディフェンスシステムに適応するのが本当に楽しかったです！
日本語教室で他の外国人選手たちと一緒に日本語を学ぶのはとても楽しい時間でしたが、チームメイトと話ことからもたくさんのことを学びました。たった３ヶ月で一生の友達ができたと思います。
全体を通して、夢みたいな経験でした。いつか東京山九フェニックスに戻ることを楽しみにしています！！



・東京山九フェニックスとは

東京山九フェニックスは2013年に設立された女子ラグビーチーム。当時は練習場所もなく、渋谷区にある小学校の校庭を借りて練習を実施していた。
現在は神奈川にあるグラウンドを使用しているが、設立当初よりチームの拠点は常に渋谷区としている。
チームメンバーは仕事や大学での勉強をしながら、ラグビーと向き合っている。
常に最先端の情報や文化を発信し続ける、ダイバーシティーの街「渋谷」。チームスピリットとして、「ダイバーシティーの街、渋谷発のデュアルラグビーチーム」として、新しい女子スポーツ文化を創造し、渋谷から世界へ女子ラグビー文化を発信していく。チームの母体は2002年に作られていて、今年で20周年を迎えた。
15人制においても、7人制においても、日本代表選手を常に輩出している。

監督は元日本代表選手の四宮洋平。
[画像5: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-f73797e7adef566e7129-0.jpg ]


2019年度より、山九株式会社がネーミングライツスポンサーとなり、「東京フェニックス」から「東京山九フェニックス」に名前を変更している。
2022年度は7人制大会15人制大会のどちらも優勝の二冠を達成した。

東京山九フェニックス公式アカウント
・公式HP　https://rc-phoenix.com
・公式Twitter https://twitter.com/tokyo_phoenix
・公式Facebook　https://www.facebook.com/tokyophoenixrc
・公式Instagram　https://www.instagram.com/tokyo_phoenixrc
・公式YouTube　https://www.youtube.com/channel/UCbJjzoYJREt4DW54n6qopDw



女子ラグビーチーム・東京山九フェニックスは、女子ラグビーを通じて、ラグビーの魅力発信、地域・経済の活性
[画像6: https://prtimes.jp/i/58896/35/resize/d58896-35-6c699a315e2171c45afb-1.png ]

化、また様々なスポーツや文化へ寄与して参ります。

プレスリリース提供：PR TIMES