プレスリリース

他には無い洗練されたカラーが魅力。新色4色が加わり全12色となりました。

トレファトレファ（URL: https://www.traffa-traffa.com）は、 Masayoshi Oya（マサヨシ オヤ）の人気デザイン「Folkdrakter（フォルクドレクター）」の新色を2022年4月1日より発売開始いたしました。
[画像1: https://prtimes.jp/i/55646/17/resize/d55646-17-4ba128b2e98ab8331b2d-0.jpg ]


【 Folkdrakter（フォルクドレクター） について 】　
スウェーデン在住のセラミックデザイナー、Masayoshi Oya （マサヨシ オヤ）の大人気デザイン、「Folkdrakter（フォルクドレクター）」は、スウェーデン語で民族衣装を意味します。このストライプ柄は、その名の通りスウェーデンの伝統衣装のデザインがモチーフとなっており、手描きで描かれたストライプのラインは日本の書道からインスピレーションを得ています。他には無い洗練されたカラーの12色展開で、様々なカラーコーディネートをお楽しみいただけます。

【 デザイナーのコメント 】
スウェーデン人の友人の母親が、若い頃に夏至祭で着ていた伝統衣装を楽しそうに見せてくれたことがありました。それを見てスウェーデンの伝統文化を基に作品を制作したいと思いました。インスピレーションを発展させる為に思い出したのは、子供のころに習った「とめ」や「はね」などを活かして自分を表現する書道でした。このストライプのラインは、筆のとめやはね、色が濃くなったり薄くなったりした部分などを残して、人のぬくもり、子供の頃の遊び心が伝わる様に描きました。

[画像2: https://prtimes.jp/i/55646/17/resize/d55646-17-9d5e942d687f76154627-6.jpg ]



【 商品展開 】
「Folkdrakter」は、1cm単位で注文可能なオーダーカーテン(8,250円〜）、既製サイズから選べるクッション（4,180円〜) 、テーブルクロス（8,800円〜）、そして1m以上10cm単位にて生地（3,850円〜）をご注文いただけます。価格は全てのデザイン共通、サイズによって価格が異なります。

【 デザイナー Masayoshi Oya 】
2003 年立正大学卒業後、陶芸の道に進むため、愛知県立瀬戸窯業高等学校専攻科で 2005 年より 2 年間学ぶ。
卒業後、スウェーデンに渡り Capellagården - School of Craft and Design を経て、ヨーテボリにある HDK- Högskolan för design och konsthantverk の Craft Art 修士課程修了。
「ノルディック デザイナー オブ ザ イヤー 2015」スウェーデン代表としてノミネートされる。
現在、Lundbygatan のベーカリ跡に Studio Oyama を設立して作陶活動を続けている。ヨーテボリ在住。

【トレファトレファとは】
[画像3: https://prtimes.jp/i/55646/17/resize/d55646-17-72fef2834e27ef2036c1-2.jpg ]

トレファトレファは、デザインを通して暮らしを豊かにすることを目指し、世界中の素晴らしいデザインと人々をつなぐ、インテリアファブリック製品を販売するECサイトです。
世界で活躍するデザイナーのデザイン性の高いデザインで、1cm単位で注文可能なオーダーカーテン、既製サイズから選べるクッションとテーブルクロス、そして100cm以上10cm単位にて生地をご注文いただけます。
必要な時に必要な分だけ、水を一切使用せずプリントできるオンデマンドプリントを採用することで、エコフレンドリー、無駄を一切省いた生産と流通を実現。プリントから縫製まで全て国内生産した品質の高いファブリック製品を最良な価格でお客様にお届けしています。

名称：株式会社トレファトレファ
設立：　2018年12月
代表者：齋藤洋平
所在地：153-0051東京都目黒区上目黒1-26-9 5F
URL：https://www.traffa-traffa.com

プレスリリース提供：PR TIMES