プレスリリース

- 日本の翻訳機に足りなかったものを。 -

iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS 株式会社（本社：東京都中央区京橋、執行役員社長 兼 COO：孫 嘉人）
は、世界最高峰*の音声翻訳技術と雑音下でも快適な会話をサポートする「iFLYTEK Smart Translator」
を2023年10月5日から発売開始します。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-c66572610d52429e51a0e983325fb963-3308x1861.jpg ]



＜Smart Translatorの特徴＞
iFLYTEKが長年研究を続けてきた音声技術を駆使した音声翻訳エンジンを搭載、また音声翻訳機を長年
開発してきたiFLYTEKだからこそできる、実際の利用シーンでの使いやすさを追求した翻訳機です。

■高い音声翻訳精度
　世界トップレベルの音声翻訳精度の音声翻訳エンジンを搭載。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-9d664deae13e67a507a1c49e9085d446-1221x453.png ]


■多彩な利用シーン
　ネットワークに接続できない場所でも、オフライン翻訳機能で音声翻訳が利用可能。
　（日本語⇔英語、日本語⇔中国語 他一部言語対応、事前に言語パックのダウンロードが必要)
　世界最高精度*の雑音除去技術を搭載、雑音の多い環境下でも正確に音声を認識可能です。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-196cc17f7e01b719d1820b83d86c0a79-511x408.png ]


■優れたUX
　iFLYTEKは2016年から翻訳機を発売、また数多くの国際的イベントで採用されたノウハウを活かして
　「使いやすさ」を追求しています。

　利用シーンに合わせた翻訳方法
　・タッチフリー翻訳
　　端末の画面に触れることなく、手首の動きだけで音声翻訳でコミュニケーションが可能。
[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-2e662f6efa46e064438d8e009a024988-1388x697.png ]


　・対面翻訳機能
　　画面分割により2人で会話を楽しめます(相手の画面を反転することも可能)。
[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-095cca7056b987f8fbf853b04432e747-421x259.png ]

[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-8338f10ca4bfcaf6411c30cc3a5d4f9f-576x1440.png ]












　・カメラ翻訳
　　撮影した画像をそのまますべて翻訳する「全画面翻訳」と、翻訳したい部分だけ翻訳できる
　　「なぞり翻訳」の2つのモード搭載。

　　【カメラ翻訳】
[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-fc888440201e59516c8a844a994f6719-636x259.png ]

　　【なぞり翻訳】
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-8d23b9af0642458a85a96c8691dea77a-576x1440.png ]



＜Smart Translatorの仕様＞
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/78962/13/78962-13-3c004b81247451f1850d3a7f1b67253c-1031x642.png ]

　●初回起動時から2年間はグローバル通信が無料でお使い頂けます。（e-SIM内蔵）
　 ●3年目以降はWi-Fi、SIMなどのネットワーク接続が必要です。


10月5日(木)より全国主要家電量販店、オンラインショップで発売開始。
製品紹介URL：https://www.iflytek.co.jp/smart_translator/

【メーカー希望小売価格】
　55,900円（税込）

【iFLYTEKについて】
　iFLYTEK JAPAN AI SOLUTIONS株式会社は、2020年に設立した、中国に本社を構える会社です。
　最先端のAIソリューションを提供するiFLYTEKは、中国では人工知能業界におけるトップ企業として
　知られ、確かな品質と信頼性をもって、より良い世界を創造するために今後も尽力します。
　2016〜2023年（隔年開催）に音声認識の国際コンテスト「CHiME」で4回連続世界No.1を受賞。
　音声認識以外にも、音声合成・音声翻訳などの高い技術が各国際コンテストで1位を獲得しています。
　中国の生成AI分野でもトップランナーとして業界を牽引しています。

URL：https://www.iflytek.co.jp/
　　　https://www.iflytek.com/en/


　※1　機械翻訳のための国際的なコンテスト「IWSLT」においてトップレベルの成績を収めています。
　※2　音声認識の国際コンテスト「CHiME」にて4回連続No.1を受賞。

プレスリリース提供：PR TIMES