プレスリリース

開幕ショー《敬芸》は、初めて台北を飛び出し300年以上の歴史を持つ、台南の国定史跡「南鯤代天府（なんこんしんだいてんふ）」で開催。

今シーズンの開幕ショーは、台湾の伝統芸能や伝統工芸と現代ファッションを融合させた斬新なデザインをテーマに、3月22日に開幕した。300年以上の歴史を持つ台南の「南鯤代天府（なんこんしんだいてんふ）」寺院が会場に選ばれ、実験的で前衛的なファッションと多様なパフォーマンスにより、台湾の伝統文化の美を盛大に披露した。文化大臣史哲氏は、「100年以上受け継がれてきた台湾の伝統芸術と文化を現代のファッションと融合することで、台湾の文化コンテンツを世界に発信することができ、台湾デザイナーの服が一般大衆の生活圏にも浸透していくことを期待しています」と述べた。

さらに、今回の台北ファッション ウィークの公式会場である松山文創園区では、1 つのサステナブルショー 、12のブランドショーと３つの学生ショーが開催される。

[画像1: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-29ee0b8ec1f9be2da8fc-0.jpg ]



伝統芸術と現代ファッションを融合した開幕ショー
開幕ショー《敬芸：伝統芸能と伝統工芸とファッションの分野を超えたコラボレーション》は、初めて台北を飛び出し台南の国定史跡「南鯤代天府（なんこんしんだいてんふ）」で開催。伝統的な獅子舞パフォーマンスと伝統音楽をミックスした現代エレクトロニック音楽をＢＧＭに、7名のファッションデザイナーと7名の伝統芸術の職人がそれぞれ10着の作品を公開した。

[画像2: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-a19b57a032574175db58-1.png ]



最初に登場したのは、舞台衣装や高級オーダーメイドを得意とするデザイナーBOB JIANと台湾民俗芸能演舞「八家将」のパフォーマンスグループ「敬堂芸陣社」。伝統的な八家将スピリッツを近未来感のあるデザインに転換させた。WEI TZU-YUANは中華結びアートの陳夏生氏と連携し、リサイクルされたペットボトルで作られた紐を編み込み、霊格のある幻想的な世界を作り上げた。無形文化財にも登録されている影絵劇団「東華皮影戲団」はTANG TSUNG CHIENとコラボレーションし、西遊記をテーマにしたシリーズを披露した。


[画像3: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-a94dd9e89dfe79f267b0-2.png ]


そして、伝統建築の外壁アート職人で人間国宝の莊武男氏とJUST IN XXのコラボレーション。学生時代の廟での経験からインスピレーションを得て、学生服と寺院のアート要素を取り入れたストリートパンクなコレクションを披露した。YEN LINEと紙細工職人陳一中氏の作品は、「ドラゴン」の再解釈が特徴だ。「織物の女王」と呼ばれるGIOIA PANは、歌仔戲（台湾オペラ）団体「唐美雲歌仔戲」とコラボレーションし、独特な台湾オペラをシンボルとしたデザインを創作した。C JEANは、人間国宝で百歳を超える漆塗り職人王清霜氏の作品を二次創作しファッションに漆工芸の「蒔絵」を再現した。

[画像4: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-41ef9b85a7f824104db6-3.png ]

[画像5: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-b5a61242b91ee1fca12b-4.jpg ]



サステナブルショーと12のブランドショー
今シーズンは、1つのサステナブルファッションをテーマにしたショーと 、 12のブランドショーが開催。サステナブルショーは、DYCTEAM、oqLiq、PCES、SYZYGY、UUIN、WEAVISM のデザイナー6組と台湾の繊維メーカーとがコラボレーションし、 それぞれのブランドが12着の作品を披露した。炭素回収技術を備えたリサイクル素材、海洋廃棄物やペットボトルから作られたリサイクル生地、工場から出た端材をリサイクルして作られた綿材など、台湾の繊維メーカーたちが多種多様なエコ素材を開発し、サステナブルな世界に向けた台湾のファッションプランを提案した。


[画像6: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-01ec442b0e5d76049d5c-5.jpg ]


12のブランドショーに登場するブランドは、Claudia Wang、INF、oqLiq、ZEIT x CHOW des HOMME、John Zucca、CHARIN YEH、Horse Lai、甫月fuyue、Daniel Wong、Liyu Tsai、Gioia Panで、それに加えて、3名の新鋭デザイナーブランドHANSEN、WEI.TZU.YUAN、WEENG_Studioによる共同ショーNew Breedも開催。


台北ファッションウィーク期間限定セレクトショップ
台湾のデザイナーブランドが国内外への市場拡大を支援するため、今シーズンは台北のSOGOデパート復興店に「台北ファッションウィークセレクトショップ」が期間限定で設立され、40以上の台湾のデザイナーブランドが集まっている。また、ブランドと世界のファッション業界が交流できるプラットフォームを構築し、国内外バイヤーとの斡旋サポートも行っている。期間限定セレクトショップは4月9日まで。


[画像7: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-066f7fd62e1753a9abc5-6.jpg ]

[画像8: https://prtimes.jp/i/74891/7/resize/d74891-7-db121c6d832b8265f047-7.jpg ]

[動画: https://www.youtube.com/watch?v=11-N2cCt78o ]



「2023 台北ファッションウィークAW23」開催概要
● 会期：2023年3月22日（水）ー4月9日（日）
● 公式会場：松山文創園区（Songshan Cultural and Creative Park）
● 主催：行政院文化部
● プロデュース：台湾コンデ・ナストグループ　CNX Taiwan
● 公式サイト：https://tpefw.com/
● Facebook: @tpefashionweek
● Instagram：@tpe.fashionweek
● YouTube：https://www.youtube.com/@taipeifashionweek4596
● 期間限定セレクトショップ
開催期間 ：2023年3月22日（水）ー4月9日（日）
開催場所 ：台北のSOGOデパート復興店 5階

プレスリリース提供：PR TIMES