プレスリリース

アラガン・ジャパン株式会社(本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：スザナ・ムルテイラ)　は、肌質改善*を目的としたヒアルロン酸使用軟組織注入材の「ジュビダームビスタ ボライト XC」を1月24日から発売を開始しました。「ジュビダームビスタ ボライト XC」は顔面及び頸部における小じわ等の表面のへこみ修正及び皮膚状態（保水性、弾力性等）の改善を目的に、皮内に注入する製材として、2020年12月に厚生労働省より承認を取得しました。
ジュビダームビスタ(R) ボライト XCは、当社として初となる「肌質改善*」を目的とした新たなヒアルロン酸注入材です。バイクロス(R)技術**により、持続期間や自然な仕上がりを得られることが特徴です。肌の潤い（保水性）の改善のほか、肌のハリ（弾力性）の向上や小じわの改善が期待できます。

臨床試験では、ジュビダームビスタ(R) ボライト XCの１回の治療で、保水性（潤い）の改善が最大9ヶ月認められました。また、患者満足度（FACE-Q アンケート）では、皮膚に対する満足度がベースラインから改善した被験者の割合は、1ヵ月時において90.8%でした。

秋葉原スキンクリニック 院長 堀内 祐紀 先生は、以下のように述べています。

「1回の治療で肌質改善*の効果が期待できるヒアルロン酸注入材が登場しました。細かいちりめんじわが気になっている、日焼けのダメージがある、また皮膚が薄い方など、幅広い年代層の方にご使用いただけます。現在行っているスキンケアでは、肌の乾燥や潤いの持続効果などに満足できない方や効果が長く持続することを望んでいる方の新しい選択肢になることが期待されます。潤いに満ちた、ハリ、弾力のある美しい肌の状態は、生活全体の幸福感によい影響をもたらすでしょう」

アラガン・ジャパンは、美容医療において厚生労働省の製造販売承認を得た製品を患者さんにお届けすることで、科学的な根拠に基づいた美容医療の発展に貢献してまいります。

* 肌質改善：　保水性、弾力性等の皮膚状態の改善と小じわ等の表面のへこみ修正。
**　バイクロス(R)：当社のジュビダームビスタ(R) バイクロス(R)シリーズに用いられている技術。高分子と低分子のヒアルロン酸を含むことが特徴。添加する架橋剤の高効率が期待でき、長期持続性・適切なリフト力・低吸収性などの特性に寄与します。

製品写真
[画像1: https://prtimes.jp/i/82125/5/resize/d82125-5-6b0e60658ffdad0fd54b-2.jpg ]


ジュビダームビスタ(R) ボライト XC製品情報
[画像2: https://prtimes.jp/i/82125/5/resize/d82125-5-8dfbc4c2dfefc717f6f1-1.jpg ]


アラガン・ジャパン株式会社について
アラガン・ジャパン株式会社は、アッヴィグループのアラガン・エステティックスとして、先進の美容医療を牽引する製品およびブランドを開発・製造し、販売しています。私たちの美容医療領域は、ボツリヌス治療やヒアルロン酸注入治療、脂肪冷却による部分痩せ治療、乳房再建関連製品等を中心に多岐に渡っています。
私たちは、イノベーション、教育、優れたサービスを一貫して、顧客の皆様のニーズに沿って提供することを目指しています。

＜当社製品に関するお問合せ先＞
お客様相談窓口TEL：0120-404-100(9:00〜15:00／土日祝日及び当社休業日を除く)

プレスリリース提供：PR TIMES