プレスリリース

新たな「プロンプト機能」により、専門用語や固有名詞を正確に表示。適切な漢字の使用も可能です。

JimakuAI株式会社は、AIを活用して簡単に日本語・英語の字幕が生成できるサービス「JimakuAI」の本格提供を開始しました。（https://jimaku.ai/jp）
JimakuAIは、これまで人の手で行っていた動画の文字起こしから翻訳、字幕生成に至るまで自動で行うことができ、コスト削減や省力化に貢献するサービスです。
また翻訳だけでなく、日本語音声→日本語字幕、英語音声→英語字幕の生成も可能です。
[動画1: https://www.youtube.com/watch?v=Lc4ZhWgfyg4 ]



■JimakuAIの新機能
・プロンプト機能により固有名詞も適切に出力
JimakuAIの最大の機能である「プロンプト機能」が利用可能になりました。
これは表示が難しい固有名詞を事前に入力することで、正しい字幕を表示させることのできる機能です。
これにより、これまで修正にかかっていた時間を大幅に削減することが可能です。
[動画2: https://www.youtube.com/watch?v=TkXeinRK3AY ]

・スマートフォンからでも簡単に利用可能
JimakuAIはブラウザ上で利用できるWebアプリですが、スマートフォンでも簡単に使うことができるインターフェイスになっております。
スマートフォンから直接動画を録画するかワンクリックでアップロードし、字幕の作成や編集までスムーズに行うことが可能です。

・Wait listへの登録が不要！簡単なサインアップですぐに利用が可能です
これまでのβ版ではWait listへの登録をお願いしておりましたが、本リリース以降は不要となりました。
まずは以下のWebサイトからサインアップをすることで、即時に利用頂くことができます。

（JimakuAIデモ動画）
[動画3: https://www.youtube.com/watch?v=nXQCDW14OdQ ]


■料金
JimakuAIはフリーミアムプランを兼ね備えたサブスクリプションサービスとして提供を開始致しました。
【Trialプラン】無料：月30分 / 1動画最大3分まで
【Starterプラン】10ドル（約1,500円）：月120分 / 1動画最大15分まで
【Creator Proプラン】30ドル（約4,500円）：月240分 / 1動画30分まで
【Enterpriseプラン】カスタム：動画の長さやカスタマイズも自由

さらに必要な分だけ、1分単位で追加クレジットを購入することも可能です。
60分＝5ドル（約750円）/ 1分＝0.083ドル（約12.5円）
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127225/3/127225-3-e7ff2ac2acba389bb32d5996cc30a127-1516x808.png ]


■JimakuAIコミュニティ
JimakuAIは皆様から頂くフィードバックを何よりも大事にしております。
そのためSlackとLINE公式チャンネルによるJimakuAIコミュニティをご用意しております。
皆様からのご意見をできるだけプロダクトに反映し、よりご満足頂けるサービスを目指しておりますので、ぜひお気軽にご意見、ご質問をお聞かせ下さい。

Slackへの参加はこちら↓
https://join.slack.com/t/jimakuaicommunity/shared_invite/zt-234o0ovdy-esD93oXTIXq4HYvZJ8vakA

LINE公式チャンネルの友達追加はこちら↓
https://lin.ee/DnmC9fG
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127225/3/127225-3-e7d2ff0dc6adb65461722d60f1c3c9e8-360x360.png ]


■JimakuAI株式会社概要
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/127225/3/127225-3-7f273de13fa71c96c0f69ce137b7bfb1-1516x816.png ]

JimakuAIは、「字幕の力で言語の壁を超える」をミッションに、グローバルなコミュニケーションを促進することを目指すAIスタートアップ企業です。
フィリピン出身で名古屋大学大学院博士課程を修了したクナナンジェイソンが創業しました。
ジェイソンは外国人として日本で生活する中で、多くの外国人が日本語だけのコンテンツを見ることができず限られた情報にしかアクセスできないことを課題に感じていました。一方、そこに英語の字幕さえあればより多くのコンテンツにアクセスでき、より良い生活につながるポテンシャルがあると考えました。そこでJimakuAIを創業し、動画を瞬時にローカライズすることで、世界中の動画視聴者とシームレスにつながることを目指しています。
Webサイト：https://jimaku.ai/jp

プレスリリース提供：PR TIMES