プレスリリース

日ノ出町・黄金町の高架下エリアで「アート体験型マルシェ」
FOOD ART STATION“MANIAC LOVE”を開催

「横浜COCOON」第１弾イベント　食×アート×地域の魅力を発信


　京浜急行電鉄株式会社（本社：横浜市西区，社長：川俣 幸宏，以下 京急電鉄）は，YADOKARI株式会社（本社：神奈川県横浜市，代表取締役CEO：さわだいっせい・代表取締役COO：ウエスギセイタ，以下 YADOKARI）と共同で，京急沿線日ノ出町・黄金町の高架下エリアで高架下事業者が連携し，賑わいを創出するイベント「FOOD ART STATION“MANIAC LOVE”〜愉しみはいつも誰かの偏愛から〜」を2022年11月６日（日）に開催します。
これは，2022年10月14日（金）から開始する横浜エリアのエリアマネジメント構想「横浜COCOON」における第１弾イベントで，日ノ出町・黄金町の高架下エリア活性化に向け昨年初開催し，３回目となるアート体験型マルシェです。本エリアでは「食」「アート」「地域活動」の３つの特徴を活かした新たなエリア価値創出と，地域内の連携，新たな賑わい創出を目指します。
今回，マニアックなこだわりのある飲食店など総勢34店舗が出店しマルシェを開催，また黄金町で活動を行う５名のアーティストによる展示やワークショップなどのアート企画，ライブパフォーマンスなどを実施し，この地域でしか体験できない食とアートの体験を楽しめます。
　また，日ノ出町・黄金町エリアでは，11月12日（土），13日（日）に，「はつこひ市場」，「のきさきアートフェア」，「よこはま運河チャレンジ」などの地域主催イベントが開催されます。本イベント以降も横浜COCOONとして地域と連携し，エリア活性化を図ってまいります。
　京急電鉄では，「横浜COCOON」における共創パートナーとの関係構築を進め，今後もエリア内の賑わい創出と情報発信を図るとともに，地域連携やMaaS基盤を拡大・共通化することで，横浜エリアにおける「新しいまちづくり」を進めてまいります。



[画像1]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/600_338_202210122122326346b188d7e20.jpg

メインビジュアル


「FOOD ART STATION“MANIAC LOVE”〜愉しみはいつも誰かの偏愛から〜」について


１．開 催 日　2022年11月６日（日）
２．時　　間　11：00〜16：00　※雨天決行・荒天中止
３．場　　所　日ノ出町〜黄金町駅間高架下エリア
４．参加方法　申込不要・入場無料　※ワークショップのみ要事前予約
５．Ｕ Ｒ Ｌ　https://culture.yokohama/event/1812/
６．主　　催　京浜急行電鉄株式会社
７．企画運営　YADOKARI株式会社
８．協　　力　初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会，特定非営利活動法人黄金町エリアマネジメントセンター，初黄日商店会，パンとコーヒーマルシェ
９．実施内容
【高架下マルシェ（＋インストラクション）】
高架下を舞台にしたマルシェです。「“MANIAC LOVE”〜愉しみはいつも誰かの偏愛から〜」というテーマと合わせ，活動や商品の中から料理人や職人の“MANIAC LOVE”を感じる店舗が出店します。
また，いくつかの店舗で，このまちを拠点とするアーティストが製作した“インストラクションペーパー”（指示書）の配布を行います。
これは，パン屋などで配布される「ご自宅でお召し上がりになる際は，アルミホイルに包んでトースターで５分ほど温めていただくと美味しく召し上がっていただけます」というような美味しく味わう手引きを模したアート企画です。

[画像2]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/500_333_202210131641386347c13284417.jpeg



インストラクションペーパーイメージ


―出店店舗一覧（全34店舗　順不同）―
hibiplus / 星製粉所 BAKE LAB / 土間カフェ / ピケマルシェ365日 / Bagel cafe nico. / ムールア・ラムール /Boulangerie NoPell / Cafe Kopi Kan / Kuchibue焼菓子製作所 / あいうえおかし / DOUX / Chair COFFEE ROASTERS / アメイズコーヒーハウス / SHINTARO COFFEE / ハチドリコーヒーとレインブラントティー /MongChangCoffee / 偏愛小諸 / 三浦半島大収穫祭 / 初黄日商店会 / TOGATEUR / musubi 結 /LOCALSPOON / べにや長谷川商店 / 和紅茶専門店レインブラントティー / 日本の旨み山椒専門店 ZANSHO-P / FarmDeli&Bar by ヨコハマベジメイトプロジェクト / tete cafe / rinnon flowers / BOTANICAL TREAT / crevasse / spread it / アフリカ布の工房OdiOdi / Liwuu / Tinys Yokohama Hinodecho

【パフォーマンス】
２組のアーティストによるパフォーマンスを実施します。参加アーティストは，Jobシンガーとして様々な職業をリサーチし，インタビューを重ねながら「職業の歌」を作詞作曲している「missato」と，食器を使って音を奏でるパフォーマンス作品「碗琴道」を行なう黄金町のアーティスト「かずさ」の２名です。

[画像3]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/350_234_202210122122306346b1868fe08.png
　[画像4]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/350_234_202210122122296346b185d2526.jpg


　　　　　　　ジョブシンガー「missato」　　　　　　　　　　　　 「かずさ」

【作品展示】
黄金町で活躍する「常木理早」，「岡田光生」による作品展示を実施します。
数多くのアーティストが滞在制作を行なっている黄金町エリア。
今回は，その中から立体作品やインスタレーションを中心に制作を行っている「常木理早」と，絵画制作を行っている「岡田光生」の作品をお見せします。

[画像5]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/150_225_202210122122316346b1878a0ef.jpg
　[画像6]https://user.pr-automation.jp/simg/2357/64063/150_178_202210122122336346b1890dc42.jpg

　　　　　　「常木理早」photo by Yusuke Yamatani　「岡田光生」

【影絵ワークショップ「MANIAC SHADOWS」】
黄金町に滞在しているフィリピン出身のアーティスト，ラルフ・ルムブレス（Ralph C. Lumbres）による参加型影絵ワークショップ「MANIAC SHADOWS」を実施します。参加者の皆さんとアーティストが共に“MANIAC LOVE”をテーマに，その場でパフォーマンスを作っていくワークショップです。

10．問い合わせ先
Tinys Yokohama Hinodecho　TEL．045-334-8309
詳細は，ＷＥＢサイト「未来横浜カルチャー会議」もご覧ください。
ＵＲＬ：https://culture.yokohama/

※新型コロナウイルス感染症拡大状況等により，イベント内容は予告なく変更・中止する場合がございます。
※お出かけの際は，感染症拡大防止対策を行ったうえでお出かけください。
※当日は，手指消毒へのご協力をお願いいたします。

11．今後のエリア内展開
（1）はつこひ市場・のきさきアートフェア
イ．日　　時　2022年11月13日（日）11時〜15時　※雨天決行・荒天中止
ロ．概　　要　黄金町のおいしいが並ぶ地域密着型ローカルマルシェ「はつこひ市場」。地域のお
店やパン・コーヒー，スイーツなど20店舗以上が集まる。同日開催の「のきさき
アートフェア」ではアーティストやクリエイターによる世界に一つしかないオリジ
ナルグッズが並ぶ。こども向けのワークショップなども開催。
ハ．場　　所　横浜市中区黄金町エリア
　　　　　　　（高架下スタジオSite-D，かいだん広場，桜桟橋前川沿いエリアほか）
ニ．主　　催　初黄日商店会, 特定非営利活動法人黄金町エリアマネジメントセンター

（2）よこはま運河チャレンジ
イ．日　　時　2022年11月12日（土）・13日（日）
ロ．概　　要　横浜の旧市街地である関内・関外地区で地元や企業が連携して行うイベントで，今年10周年を迎える。大岡川や中村川・堀川などでの「運河水上交通」や，運河上で動力船と非動力船（ＳＵＰやカヤック）が船団を組んで行う「運河パレード」,「スタンプラリー」，「食の市」，地元団体の「音楽LIVE」などが催される。
ハ．紹介ページ（横浜COCOON内）
ＵＲＬ：https://yokohama.cocoonfamily.jp/feature/ungachallenge2022
ニ．主　　催　よこはま都心部水上交通実行委員会
（一般社団法人大岡川川の駅運営委員会・京浜フェリーボート株式会社・株式会社東京ベイガード・ＮＰＯ法人HamaBridge濱橋会・横浜市）

以　　上