• トップ
  • リリース
  • 第38回ギャラクシー賞奨励賞受賞作品が史上初演劇として ドバイ公演(英語版)を開催。出発前日にプレ公演を開催

プレスリリース

一般社団法人ユーラシア国際映画祭

第38回ギャラクシー賞奨励賞受賞作品が史上初演劇として ドバイ公演(英語版)を開催。出発前日にプレ公演を開催

(DreamNews) 2023年05月15日(月)16時00分配信 DreamNews

国際文化交流団体、一般社団法人ユーラシア国際映画祭が企画する演劇公演がドバイで開催される。
作品は日本で24年間、演劇集団アトリエッジが続けているベストセラー人気の「流れる雲よ」(英語版)。この作品は特攻隊ミュージカルで、第38回ギャラクシー賞奨励賞受賞作品だ。北海道から沖縄まで毎年50公演をこなす。本作はコロナ前の2019年にニューヨークケネディセンターで海外公演を成功させている。コロナ収束後の初海外公演となる。この作品の続編となる映画「消せない約束」も来年公開予定。

ユーラシア国際映画祭の代表理事である増山麗奈が、舞台美術を取り組む。桜をあしらったシンプルな美しい絵やAI映像を組み合わせた新しいコラボレーション演劇となる。ドバイ会場は5月28日James &Alex 5月29日Cinema Akil他で開催される。
英語版であるドバイでの公演と近い演出でプレ公演と記者発表を行い。俳優、美術、脚本・演出らが思いを語る。
この公演の東京本公演は、7月28日〜31まで日本橋三越劇場にて開催される。

特攻隊員である坂本光太郎役を演じる藤嶋翔大は広島出身だ。藤嶋は今回のドバイ公演について「英語と日本語で演じる意識が変わる。英語だと100%思いをぶつける演技になる。今回の公演がピースフルな世界に国々が手を繋ぐきっかけの一つになると嬉しい」と語る。

特攻機整備兵 中原正人とその孫の二役を演じる上坂英俊は「侍スピリットの根底には、平和、調和を尊ぶ思いがある。今回の英語版には特にその思いが込められています」と意気込みを語る。








プレ公演・記者発表
2023年5月26日(金)17時〜 1時間
会場:笹塚デュオステージBBs(劇場)
〒151-0073 東京都渋谷区笹塚 2-7-11
日神デュオステージ笹塚西館B1-2号
【登壇・出演】
俳優 藤嶋翔大 上坂英俊
美術担当 増山麗奈
脚本・演出 奈美木映里

公演の詳細問い合わせは
at@djdj.co.jp(演劇集団アトリエッジ)まで


ユーラシア映画祭は、日本人エンターテイメントの世界挑戦サポート企画を”侍PEACEエンターテイメント”と名づけ、
今後ドバイやハワイ、ニューヨークやロンドンなどの公演サポートを予定している。

劇団アトリエッジのドバイ公演は以下の2公演で入場無料で開催。

【流れる雲よ(英語版)ドバイ公演】
日時:5月28日(日)19時〜 
入場無料
会場:James & Alex Dance Studios LLC Studio 1
813 & 814 Concord Tower Dubai Media City - Dubai (UAE)
PO Box 66448

日時:5月29日(月)19時30分〜 
入場無料
会場:CINEMA AKIL
Address: Warehouse 68, Al Serkal
Avenue, Dubai, UAE - Dubai -United Arab Emirates





このページの先頭へ戻る