プレスリリース

星野リゾートが全国に展開する温泉旅館ブランド「界」は2022年8月3日、大分県・由布院温泉に「界 由布院」を開業します。「界 由布院」は、「界」の20施設目で、九州においては、大分県の「界 阿蘇」、「界 別府」、鹿児島県の「界 霧島」に続き4施設目です。コンセプトは「棚田暦(たなだごよみ)で憩う宿」。宿の中心には由布院の原風景のひとつである棚田が広がり、季節の移ろいが映し出されます。コンセプトコピーではその情景を「棚田暦」と表現しました。四季折々に表情を変える棚田の情景に癒される温泉宿です。

画像 : https://newscast.jp/attachments/WaqXdDjHNZUVonWmui6Y.jpg

「界 由布院」について

界 由布院の位置する大分県の、大分という地名は「大いなる田」から由来しており、田んぼや棚田にゆかりがあるエリアです。山間にある由布院エリアにも棚田が広がっており、界 由布院の敷地内にも元々、棚田がありました。当館は、由布岳を望む静かな立地、そして、国内有数の源泉数・湧出量を誇る大分県由布院温泉に位置しています。施設の敷地には、由布院の原風景のひとつである棚田を宿の中心に配置しました。由布院の原風景を感じる棚田や由布岳を望む風景が、四季折々に色づく景色をたのしむことができる温泉宿です。例えば、赤く染まる夕焼け空が映り込む田植え前の水鏡、田植え直後の瑞々しい新緑、豊かに実る稲穂の金色、晩秋の藁(わら)こづみ（＊1）など。また、朝霧や夕焼けなど時間帯により景色の移ろいも棚田を通して感じることができます。棚田を中心に配置した施設の設計・デザインは、界 別府に引き続き、隈 研吾(くま けんご)氏に依頼しました。棚田の情景を感じ、温泉に癒され、のんびりと過ごすことができる温泉宿です。
＊1　稲わらを乾燥させるために刈田に積み上げたもの

設計・デザインを担当した建築家　

隈研吾建築都市設計事務所・隈研吾氏のコメント

画像 : https://newscast.jp/attachments/bCqGNvn4lmoiOEeflasq.jpg

界 由布院の立地は、由布院の中でもとりわけひとつの農村を思わせる、ある意味、由布院の原形のような敷地です。今回の宿の主役は、美しい棚田のランドスケープ。どこからもその主役を感じられるような配置になっています。その主役を通して、全く違う世界に来たと感じていただけるかと思います。また、自然の純粋な美しさが棚田から感じられるため、棚田は時に日本庭園以上といわれたりします。棚田から四季のリズムを感じるため、人間を感動させます。棚田を通して、四季を感じてもらえたら、日本庭園以上の満足を得てもらえるのではないかと思います。

「界 由布院」の特徴

1　宿の中心に広がる棚田で四季の移ろいを感じる「棚田テラス」

画像 : https://newscast.jp/attachments/GFqQYmr1BMsd5RWHfOq9.jpg
棚田テラス

画像 : https://newscast.jp/attachments/td6mWCJilUvYln3cxO36.jpg
棚田テラスからの夕景

宿の中心に広がる棚田を一望できる「棚田テラス」を配しました。棚田や、奥に広がる山々から季節の移ろいを感じることができます。例えば、春の田植え前は、棚田に水が張られ、水鏡のように爽やかな青空や周囲の風景を映し出します。田植え後は、若苗の瑞々しい新緑が広がり、夏になると成長した稲が風に揺れ、そよそよと涼やかな音色を奏でます。秋には、豊かに実った金色の稲穂に包まれ棚田一面が金色に。稲刈り後の藁こづみが置かれた棚田の風景は、由布院の冬の風物詩です。縁側で寛ぐようにテラスの椅子に座れば、時間を忘れて由布院の原風景に入り込んでしまったかのような感覚に包まれます。開放的な空と四季で移り変わる棚田の情景を一望でき、どこか懐かしい由布院の原風景を感じながら、憩うことができる空間です。

2　客室

■棚田とくぬぎ林に佇む2タイプの離れ「蛍かごの間（棚田離れ）」、「蛍かごの間（くぬぎ離れ）」

画像 : https://newscast.jp/attachments/2y99BgXBcvHK8KPSAQWe.jpg
「蛍かごの間(棚田離れ)」外

画像 : https://newscast.jp/attachments/RdNofvHSacXB3L5fb6OE.jpg
「蛍かごの間(棚田離れ)」縁側

画像 : https://newscast.jp/attachments/DAXv7ozzmwscHvLsnR1h.jpg
「蛍かごの間(くぬぎ離れ)」外観

全45室中2タイプの離れがあります。1タイプは「蛍かごの間（棚田離れ）」です。棚田の中に静かにたたずむ離れの客室で、棚田の畝(うね)の連なりや、棚田と空の広がりを独り占めできる贅沢な造りです。縁側に腰をかけてのんびりと寛げば、静けさの中に響く虫の音色とともに、どこか懐かしい由布院の原風景に出会うことができます。また、もう1タイプはくぬぎ林に面した「蛍かごの間（くぬぎ離れ）」です。くぬぎ離れには湯小屋があり、由布院温泉の優しい温泉に静かに浸かる贅沢を味わえます。どちらも室内の畳は分県の国東半島で栽培されている希少な七島藺(しちとうい)（＊2）のため、入室時から優しい香りに包まれます。それぞれ異なる贅沢を味わえる客室です。
＊2　主に畳表の原料となるカヤツリグサ科の多年草

■由布院の原風景を感じるご当地部屋「蛍かごの間」

画像 : https://newscast.jp/attachments/PzQj21R84iUyBv8eBXP3.jpg
ご当地部屋「蛍かごの間」

画像 : https://newscast.jp/attachments/YLkELDWRLj0QsA2WCerv.jpg
蛍かご照明

画像 : https://newscast.jp/attachments/tXsa2CsIgDgqYsseUQFw.jpg
竹のヘッドボード

「界」では、地域の文化に触れるご当地部屋を用意しています。界 由布院の全6タイプの客室すべてがご当地部屋「蛍かごの間」。全室に、螺旋状の形が特徴的な「蛍かご」から着想を得た照明を配します。「蛍かご」は、本来、麦わらをはじめとする素材で出来たかごに蛍を飼い、簡易的な照明として使用されるものです。当館のご当地部屋に設置された「蛍かご照明」は、七島藺を使用しており、独特の風合いや優しい香りを身近に感じることができます。照明は、由布院の清らかな水辺に生息する蛍をイメージし、あたかも籠の中に蛍が生きているかのように淡い光が点滅します。また、竹を使用した設えをヘッドボードやソファに取り入れました。大分県はマダケ竹材の生産量が日本一（＊3）であり、それらを使用した竹細工は伝統工芸としても有名です。客室の設えに、日本古来の人々の営みや風情を感じることができ、地域の伝統工芸や文化に触れることができます。
＊3　大分県ホームページ　[https://www.pref.oita.jp/site/kids/best.html]{https://www.pref.oita.jp/site/kids/best.html}

「蛍かご照明」を担当した、七島藺工房ななつむぎ　岩切千佳氏

画像 : https://newscast.jp/attachments/76d56b4cIFupdKL57W2M.jpg

大分県・国東市在住の七島藺工芸作家。2013年に七島藺と出会い、その貴重な存在に惹かれ栽培や工芸を学びます。現在は制作のみならず、国内各地で七島藺に触れることができるワークショップやイベントを開催しています。
＜コメント＞
この度、界 由布院のご当地部屋の中心でもある、蛍かご照明などの制作に携わりました。本来は麦わらなどで作る蛍かごを素材の異なる七島藺で制作することはチャレンジでしたが、形にもこだわり何度も試作を繰り返し、大分県らしい「蛍かご照明」が生まれました。お部屋を真っ暗にして「蛍かご照明」とのひとときを楽しんでいただきたいです。

3　温泉（大浴場）：由布岳をみながらの湯浴み

画像 : https://newscast.jp/attachments/0pGIsCm9Z4YGiRVilIxq.jpg
露天風呂

大浴場では、四季折々の花や紅葉で色づく雄大な由布岳を眺めながら、開放的な湯浴みがたのしめます。内風呂には、さっぱりとした湯がたのしめる源泉かけ流しの「あつ湯」と、ゆっくりと浸かり、心身ともにリラックスできる「ぬる湯」の2つの浴槽。露天風呂は、寝湯もあるため、季節の風を感じながらのんびりと長湯をたのしめます。豊後富士とも呼ばれる由布岳を眼前にのぞむことができるロケーションでの湯浴みです。当館の泉質は単純温泉。肌を整える成分として化粧品成分にも使われるメタけい酸を豊富に含む、やわらかな泉質です。低刺激な温泉のため、優しく心身を癒します。

4　食事：野山の恵みを堪能する特別会席

画像 : https://newscast.jp/attachments/YZYXzRnofDeoP7EYjBig.jpg
先付「猪と椎茸の最中パテ」

画像 : https://newscast.jp/attachments/ynKo82EWp7neHGgHHy2G.jpg
台の物「山のももんじ鍋」

夕食は、プライベート感が保てる半個室のある食事処で、ご当地の食文化を生かし、猪肉や穴熊(あなぐま)肉などの野山の恵みを堪能できる特別会席を提供します。先付は猪肉と椎茸をあわせ、最中で挟んだ「猪と椎茸の最中パテ」。大分県名産の「かぼす」のドレッシングでたのしむクレソンサラダを添えており、後味さっぱりと味わえる一品です。その後、大分県名産である竹をモチーフにした器とともに、酢の物・八寸・お造りを一緒に盛り合わせた華やかな「宝楽盛り」を提供します。そして、メインの台の物は、滋味豊かなスッポンの出汁に、牛肉、猪肉、鹿肉、穴熊肉の4種の肉をくぐらせる「山のももんじ（＊4）鍋」。個性的なそれぞれの肉にあわせた4種のタレでたのしめる鍋料理です。また、ジビエの中でも珍しい穴熊肉は、独特の甘みを感じる脂身が特徴。脂身の味わいを引き立てる「かぼすおろし」で味わうのがおすすめです。野山の恵みを堪能できるひとときを提供します。
＊4　猪や鹿などの獣肉のこと

5　ご当地楽(とうちがく)：「原風景を感じるわら綯(な)い体験」

画像 : https://newscast.jp/attachments/VIpIVHKBZ3BHWddv7Qf3.jpg

界ブランドのおもてなしの一つ、ご当地の文化を体験する「ご当地楽」。界 由布院のご当地楽は、由布院の農閑期に行われる手仕事「わら綯い」で、お守りづくりを行います。藁をより合わせて作る縄は、手を合わせて行うことから「祈りのかたち」を表します。手を合わせ、藁を綯い、最後に思いをこめた縄に、稲穂や水引などの飾りをつけて完成です。由布院の原風景を感じることのできるご当地楽です。

施設概要

施設名称：界 由布院
所在地　：〒879-5102　大分県由布市湯布院町川上398番
電話　　：0570-073-011（界予約センター）
客室数　：45室（和室20室、露天風呂付客室20室、離れ5室）
付帯設備：ロビー、食事処、トラベルライブラリー、ショップ、湯上がり処、
　　　　　大浴場（男女別、露天風呂各１、内風呂各2）、棚田、棚田テラス、朝霧テラス
料金　　：1泊 35,000円〜（2名1室利用時1名あたり、税・サービス料込、夕朝食付）
アクセス：JR由布院駅より車で約10分（JR由布院駅から送迎あり）大分空港より車で約60分
U R L　：[https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaiyufuin/]{https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaiyufuin/}
開業日　：2022年8月3日

「界」とは

画像 : https://newscast.jp/attachments/UnOCZhr5N3uk2MayHhGy.jpg

「界」は星野リゾートが全国に展開する温泉旅館ブランドです。「王道なのに、あたらしい。」をテーマに、季節の移ろいや和の趣、伝統を生かしながら現代のニーズに合わせたおもてなしを追求しています。また、その地域の伝統文化や工芸を体験する「ご当地楽」や、地域の文化に触れる客室「ご当地部屋」が特徴です。現在、全国各地に展開しており、2022年8月に20施設目となる「界 由布院」が大分県・由布院温泉に開業します。
URL：[https://hoshinoresorts.com/ja/brands/kai/]{https://hoshinoresorts.com/ja/brands/kai/}

プレスリリース提供元：＠Press