プレスリリース

ロゴヴィスタ株式会社は、ビジネスユースの英日・日英翻訳ソフトのWindows版「LogoVista PRO 2024」シリーズ2 製品を、2023年12月8日（金）より、パソコンショップ、カメラ系量販店、大手書店、ダウンロード販売サイトなどで発売します。

【NEW】オンライン用語集機能搭載！
【UP】搭載する翻訳辞書語数がアップ！

基本的な翻訳機能のほとんどがインターネット環境を必要としませんので、社内の大事なビジネス文書や翻訳結果などが翻訳時に外部に情報の洩れる心配はありません。 安全な翻訳ソフトです。勿論、インターネット環境でGoogle Cloud Translationを利用したオンライン翻訳も可能です。
「優れた構文解析力」「精密な意味分析による適切な訳し分け」「前後の単語から文脈を判断するシステム」によるトップレベルの翻訳精度を実現。翻訳精度の向上に不可欠な辞書語数は674万語（英日374万語／日英300万語）を搭載、ビジネスシーンで威力を発揮します。

同時発売の上位モデル「LogoVista PRO 2024 フルパック」では、翻訳辞書の総語数1,163万語と業界最大の辞書語数を搭載し、翻訳業務を強力にバックアップします。

このように、「LogoVista PRO 2024」シリーズは、ビジネスシーンでの翻訳ソフト利用のメリットを最大限に引き出し、翻訳品質と生産性の向上に大きな効果を生み出す翻訳プラットフォームを提供いたします。

■製品ラインナップ

LogoVista PRO 2024 ベーシック
46,907円（税込）/42,643円（税抜）

LogoVista PRO 2024 フルパック
105,835円（税込）/96,214円（税抜）

※製品の詳細は下記よりご確認ください。
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2023-1120-pro2024.html

※本製品には、インストールメディアは付属しておりません。同梱の「シリアル番号/ユーザ登録シート」に記載されている「ダウンロード用番号」を使用してオンラインでインストールを行います。

■特長

●高精度の翻訳で定評のある、オフライン環境で使用可能な「LogoVista AI 翻訳エンジン」
●GoogleのCloud Translation APIを使用した109言語のオンラインAI翻訳も利用可能。ご利用のPC 環境に合わせてオフライン＋オンライン版、またはオフライン版を選択してインストールすることができます。
●使い勝手の良い「対訳翻訳」
●付属以外の対応するLogoVista電子辞典を翻訳辞書として利用可能！（英日翻訳）
●入力された日本語の文章を翻訳しやすい日本語の文章に変換（日英翻訳）
●単語や文を追加して翻訳に活用できる「ユーザ辞書」「翻訳メモリ」
●後で読みたい論文や保存しておきたい論文のDOI や情報は「文献管理ツール」で簡単管理できます。
●MS Office、Chrome、Edge、Firefox、Adobe Acrobat、一太郎に翻訳機能を追加
●電子辞典「研究社新英和（第7 版）・和英（第5 版）中辞典」付属
●高精度OCR ソフト搭載で印刷物も翻訳できる

■動作環境

OS：Windows 11（64bit）/ 10（32bit＆64bit）すべて日本語版
メモリ：お使いのOS が推奨する環境以上

〈製品に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
TEL: 042-338-1792 FAX: 042-338-1791
e-mail：inq@logovista.co.jp
URL:https://www.logovista.co.jp/

〈広報に関するお問い合わせ先〉
ロゴヴィスタ株式会社
e-mail:press@logovista.co.jp
〒206-0033 東京都多摩市落合1-15-2
TEL:042-338-8863 FAX:042-338-1791