プレスリリース

科学の進歩を加速させるテクノロジー企業、カクタス・コミュニケーションズが運営する「エディテージ」は、学術論文執筆の再校正について365日間のご契約期間中、回数に上限を設けず、無料でお受けするサービスを開始いたします。
カクタス・コミュニケーションズ株式会社（以下カクタス）が運営する英文校正、学術翻訳、投稿支援のグローバルブランド「エディテージ」は、業界初となる365日の契約期間中、回数無制限、無条件にて、修正原稿の再校正を無料でお受けするサービスを開始することとなりました。

[画像: https://prtimes.jp/i/6186/34/resize/d6186-34-add0cc3555926912126c-0.png ]



「エディテージ」は長年にわたり様々な取り組みで、研究者が学術論文の出版を実現する支援を行っております。日本語を母国語とする日本人研究者にとって障壁となりうる、英語での論文出版を実現するための英文校正サービスをはじめ、経験者による投稿前の査読やジャーナル投稿の準備確認など、幅広いサポートを提供してまいりました。

校正サービスは単語数や校正回数で料金が変わります。校正サービス利用後、原稿修正で単語数が増えることによって、再校正での追加料金が発生する事例も数多くあります。研究者にとって、再校正の条件や単語数を気にすることは、より良い論文を発表するためのストレスになりえるのです。

「エディテージ」は研究者が再校正をうけるための支障をなくし、ストレス無く、質の高い論文執筆に取り組むことができる環境を整えるため、画期的な新サービスを開始することにいたしました。

新たな方針では、英文校正、学術翻訳、投稿支援において「トップジャーナル」または「プレミアム」サービスをご利用のお客様は、加筆された単語数に関係なく365日間何度でも無料で再校正を受けることができます。これは業界初の試みであり、カクタスでは日本法人が世界に先駆けて新サービスを導入いたします。

カクタス・コミュニケーションズ株式会社の代表取締役、湯浅誠は次のように語りました。

「研究者の論文出版を支援するエディテージにとって、日本は最初にブランドを築き上げた大切なマーケットです。これまでお客様から多くのご意見をいただき、エディテージのサービスは進化を遂げてきました。今回の新サービスは業界でも初となる革新的なサービスです。日本の研究者の皆様が情熱を注いだ多くの研究が世界へと発信され、カクタスが目指す『科学の進歩を加速する』一端を担うことができればと願っております。」

今後もより多くの研究者が論文出版を実現できるご支援をするため、エディテージは常に進化を続けてまいります。

エディテージの英文校正・英文校閲サービス詳細について

□ トップジャーナル英文校正サービス

サービス特長：


再校正 (365日回数無制限)
剽窃チェック (365日間回数無制限)
校正者とのQ&A (回数無制限)
単語数削除サービス (上限無制限)
英語上達アドバイス
フォーマット調整
英文校正証明書
言語面改善レポート
カバーレター作成
トップジャーナルの査読者による査読評価レポート
マネージングエディターによる投稿準備レポート

価格： 最低価格24円/単語〜（1単語あたりの税抜価格）
納品目安：最短で4,000単語　（ハイスピードプランの場合4営業日納品）
校正レベル：ジャーナルでの査読・編集経験を持つ、ベテラン英文校正者が査読者の視点で科学的観点から論文を総合評価。
英文校正スタイル：論理に踏み込む校正に加え、ガイドラインや過去の論文を参考にして、ジャーナルが好む文体や表現に仕上げ。

□ プレミアムサービス

サービス特長：


再校正 (365日回数無制限)
校正者とのQ&A (回数無制限)
英語上達アドバイス
フォーマット調整
英文校正証明書
単語数削除 (20%)
言語面改善レポート
カバーレター作成

価格：最低価格11円/単語〜　（1単語あたりの税抜価格）
納品目安：当日納品対応　(最大4,000単語)
校正レベル：スタンダード英文校正で求められる能力に加えて、論文の構成や論理展開に踏み込む校正が可能。
英文校正のスタイル： 段落毎の校正で論理構造まで踏み込み、論文全体の流れを最適化。

※2021年12月現在のサービス内容です。

エディテージとカクタス・コミュニケーションズについて

エディテージ（https://www.editage.jp/）は、科学の進歩を加速させるテクノロジー企業であるカクタス・コミュニケーションズ（https://cactusglobal.com/）が世に送り出したブランドです。2002年に設立され、英文校正・校閲、翻訳、テープ起こし、投稿支援サービスを提供しています。これまでに学術誌への投稿をサポートした執筆者数は43万人以上、研究論文の数は約120万編に上り、分野数は1,000を超えています。

カクタスは、エディテージのほか、Cactus Life Sciences(カクタス・ライフサイエンス)、Researcher.Life(リサーチャーライフ)、Impact Science(インパクトサイエンス)、UNSILO(アンサイロ)、Cactus Labs(カクタス・ラボ)など、さまざまなブランドで開発した革新的なプロダクトやサービスを通じて、研究者、大学、出版社、学協会、ライフサイエンス分野の企業・研究機関が抱える問題を解決しています。アメリカ（プリンストン）、イギリス（ロンドン）、デンマーク（オーフス）、シンガポール、中国（北京、上海）、韓国（ソウル）、日本（東京）、インド（ムンバイ）にオフィスを構え、世界各地から3千人以上のエキスパートが190カ国以上のお客様をサポートしています。より良い職場環境を実践する先駆者であるカクタスは、過去数年にわたり、働きがいのある職場ランキングに名を連ねています。

カクタス・コミュニケーションズ公式HP：　https://cactusglobal.com/jp/

エディテージ公式HP：　https://www.editage.jp/

エディテージ新サービス紹介：https://www.editage.jp/services/english-editing/re-editing

プレスリリース提供：PR TIMES