• トップ
  • リリース
  • 世界51カ国で1位を獲得した英語翻訳シリーズ 第25弾「My Wedding and 7 Rings」4月2日(木)より配信

プレスリリース

  • 記事画像1
  • 記事画像2
  • 記事画像3
  • 記事画像4
  • 記事画像5

株式会社ボルテージ

世界51カ国で1位を獲得した英語翻訳シリーズ 第25弾「My Wedding and 7 Rings」4月2日(木)より配信

(PR TIMES) 2015年04月03日(金)14時01分配信 PR TIMES


[画像1: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-487698-0.jpg ]



株式会社ボルテージ(本社:東京都渋谷区 代表取締役社長:横田 晃洋)は、恋愛ドラマアプリ英語翻訳版「My Wedding and 7 Rings」を、 iOS および、Android搭載端末向けに2015年4月2日(木)より配信を開始しました。

本作は、世界51カ国で1位を獲得した「My Forged Wedding」の新シリーズです。昨年秋に配信を開始したばかりの人気タイトルを、ストーリーやイラストはオリジナル版の魅力そのままに全編英語に翻訳致しました。各シーンを盛り上げるBGMやムービーも充実しており、TVドラマを見ているかのような感覚をお楽しみいただけます。
ボルテージの恋愛ドラマアプリは、多くの女性にご支持頂き、2015年4月1日に累計利用者数3,000万人を突破しました。これからも、世界中の女性へ恋愛ドラマアプリで日常のときめきを提供してまいります。

【ストーリー】
幸せな結婚を夢見る、普通のOLだったアナタ。
突然、会社のエリートたちからプロポーズされて…!?
次々と誘惑してくる彼らの目的は、アナタと結婚して、社長の座につくこと。
「愛のない結婚なんてしたくない」
そう思ってたはずなのに…。
[画像2: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-869306-1.jpg ]

【ストーリー設定】

幸せな結婚を夢見る、普通のOLだったアナタ・・・<br /> 実はアナタは社長の孫だった…!?
社長の遺言で、アナタと結婚した人が次期社長になることに。
絶対に逃げられない最悪の結婚ゲームが始まります。
[画像3: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-579533-2.jpg ]


【登場キャラクター】

7人のエリートからの甘い誘惑
究極のオレ様、魔性のポーカーフェイス&hellip;花婿候補として集められたエリートたちが、社長の座を狙いアナタを誘惑し始めます。
「絶対に幸せにする」
愛のない結婚なんてしたくない!そう思っていたはずなのに&hellip;
[画像4: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-968441-3.jpg ]



【胸キュンポイント】

嘘から始まる真実の恋
ゲーム中に出る指令は絶対に守らなければならない。
手をつなぐこと、夫婦の様に呼び合うこと、同じベッドで寝ること&hellip;
数々の指令をこなしてく内に2人の距離が近づいて&hellip;!?
[画像5: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-441040-4.jpg ]


“ドラマアプリ&rdquo;とは<br /> モバイル端末で気軽に楽しむことができる、新しいスタイルのストーリー型のコンテンツです。 提供中の恋愛ドラマアプリは、現在60タイトル以上を配信しており、2015年4月をもって累計利用者数が3,000万人を突破しました。

※ボルテージが提供中の、携帯キャリア(ドコモ、au、ソフトバンク)公式月額サイト登録者数、SNSプラットフォーム(GREE、Mobage、mixiゲーム、dゲーム、Ameba、Facebook、自社プラットフォーム 女子ゲー)向けソーシャルアプリ登録者数、およびApp Store、Google Playで提供中のアプリのインストール数、各タイトルの合計数<br /> [画像6: http://prtimes.jp/i/2633/284/resize/d2633-284-627109-5.jpg ]


配信概要
■コンテンツ名:「My Wedding and 7 Rings」
■料金体系:ダウンロード無料 / 個別課金制<br /> ■配信開始日: iOS / Android :2015年4月2日(木)
■対応機種: iOS 7.0〜 / Android OS 4.0〜 以上
※機種によりご利用いただけない場合がございます。
■アクセス方法:各ストアから「My Wedding and 7 Rings」で検索<br /> ■権利表記: (C) ボルテージ      
※ 記載されている会社名・商品名・サービス名は、各社の商標または登録商標です。
■HP http://www.voltage.co.jp/
■「恋アプ」オフィシャルサイト http://koi-game.voltage.co.jp/



プレスリリース提供:PRTIMES

推奨環境(ブラウザーのバージョン)
Microsoft Internet Explorer 6.0以降、Mozilla Firefox 2.0以降、Apple Safari 3.1以降
「スケジュール調整機能」は、Internet Explorer 6.0以降でのみ動作します。
環境依存文字については、正しくご利用いただけない場合がございます。

このページの先頭へ戻る