生産者の情報が記載されたパネル
さらに重要なのは、生産者の情報です。誰がつくっているのか、どんな問題を抱えているのか、それをこの商品がどのように応援しているのか。それらの情報をきちんと持ち帰らなければ、フェアトレード商品として販売する意味がありません。英語でインタビューしてもタイ語しか話せない生産者も多く、ましてや少数民族になると「英語→タイ語→少数民族の言葉」という伝言ゲームのような通訳になり情報量が限られます。幸いにして生産者の一般的な情報は英文のパネルになっていました。そこで、商品と共にパネルとインタビューをビデオに収め、これ以上持てないというくらい商品を飛行機に持ち込み、なんとか無事に帰国しました。
また、ベトナムへ行く知人を探し出し、ベトナムのNGOにメールで依頼してあったサンプルを持ち帰ってもらうなど、私たちが持っているありとあらゆるネットワークを駆使して仕入れに奔走しました。
そして、なんとか商品が揃ってきたと一息ついたものの、新たな問題が私たちを待ち受けていたのです。
＊＊＊後編に続く＊＊＊
高津 玉枝氏 プロフィール
・11月18日生まれ
・血液型:A型
・趣味:人と会うこと、庭そうじ、旬の食材をつかった料理を作ること
・好きなこと:笑うこと、自然の恵みを感じること
流通業界で長年仕事をしてきた中で、世界との係わりに疑問や課題を感じ、06年にフェアトレードを中心とした事業を行う株式会社福市を設立。
名古屋ロフトでの展開後、08年4月より表参道ヒルズにてフェアトレードセレクトショップ「LOVE&SENSE」を展開。 http://www.love-sense.jp/
企業とのコラボレーションもスタートし、 フェアトレードを通じて世界で起こっているさまざまなことに、一人でも多くの人たちが関心を持って欲しいと奔走中。
社長ブログ:高津玉枝の最新フェアトレード情報 http://ameblo.jp/tamaefukuichi
株式会社福市 代表取締役社長
株式会社トッピング 代表取締役社長 会社HP http://www.topping.jp
NGO法人 オックスファム・ジャパン 副代表理事 http://www.oxfam.jp/
